Deep water Full Summary Explanation of “Deep Water’’! Deep Water Best
Summary-Deep water- Explanation Deep Water both Hindi English Class 12 Flamingo
Deep water ! Deep Water Main points !१२ कक्षा
के English ke
Chapter “Deep water” (Summary) की पपूर्ण
व्याख्या (हिंदी और इंग्लिश में)- written by Abhishek chauhan@
Chapter-III Deep water (William Douglas)
The writer beings his story about the time when he was three or Four years Old. His father took him to the sea beach. The writer was clinging to his father. But a strong wave came and knocked the child down. The water swept over him. Since then, the child’s heart was filled with a horror of water. However when he was older, he decided to learn to swim. He joins the swimming pool of the local club. There, too, he had a terrifying experience. A grown up boy Once Picked him up and threw him into the deep side of the pool. The writer fought with water as best as he could. He was filled with terror. When all efforts failed, he just relaxed. Now all fear left him. He felt as if he was going to sleep. Then everything blanked out. Luckily he was saving from drowning and brought out of the pool. This terror lasted with the writer for years. It spoiled all his joy of fishing, boating and swimming. The writer happened to visit some famous water spots. But whenever he tries to put his foot into water, the old fear would at once return. Finally, the wrier decided to get an instructor and learn to swim. This instructor was an intelligent and experienced person. He made out of the writer a good and confident swimmer. Now he could swim miles across big rivers and lakes .All his old fear had left him but the writer’s Experience unfolded to him a great truth: There is terror only in the fear of death. In death, there is peace. Therefore, all we have to do is to overcome fear itself.
लेखक अपनी कहानी उस समय के बारे
में बताता है जब वह तीन या चार साल का था। उनके पिता उन्हें समुद्र के किनारे ले
गए। लेखक अपने पिता से लिपट रहा था। लेकिन एक मजबूत लहर आई और बच्चे को नीचे गिरा
दिया। पानी उस पर बह गया। तब से, बच्चे का दिल पानी के आतंक से भर गया था। हालाँकि जब वह बड़ी थी, तो उसने तैरना सीखना सीख
लिया। वह स्थानीय क्लब के स्विमिंग पूल में शामिल होता है। वहाँ भी, उसे एक भयानक अनुभव हुआ।
एक बड़ा लड़का, एक
बार उसे उठाकर पूल के गहरे किनारे में फेंक दिया। लेखक ने पानी के साथ सबसे अच्छा
संघर्ष किया। वह आतंक से भर गया। जब सभी प्रयास विफल हो गए, तो उसने आराम किया। अब
सब डर ने उसका साथ छोड़ दिया। उसे लगा जैसे वह सोने जा रही है। फिर सब कुछ खाली हो
गया। सौभाग्य से वह डूबने से बचा रहा था और पूल से बाहर लाया गया था। यह आतंक लेखक
के साथ वर्षों तक रहा। इसने मछली पकड़ने, नौका विहार और तैराकी के अपने सभी आनंद को बिगाड़ दिया। लेखक कुछ
प्रसिद्ध पानी के स्थानों का दौरा करने के लिए हुआ। लेकिन जब भी वह अपना पैर पानी
में डालने की कोशिश करता, तो पुराना डर एक बार लौट आता। अंत में, एक प्रशिक्षक को प्राप्त
करने और तैरने के लिए सीखने का फैसला किया। यह प्रशिक्षक एक बुद्धिमान और अनुभवी
व्यक्ति था। उन्होंने लेखक को एक अच्छा और आत्मविश्वासी तैराक बना दिया। अब वह
बड़ी नदियों और झीलों में मीलों तैर सकता था। उसके सारे पुराने डर ने उसे छोड़
दिया था, लेकिन
लेखक के अनुभव ने उसे एक महान सच्चाई से अवगत कराया: केवल मृत्यु के भय से आतंक
है। मृत्यु में, शांति
है। इसलिए, हमें
केवल इतना करना है कि भय को दूर करना है।
“Deep Water” Main Points Of this Lesson
Deep water Full Summary Explanation of “Deep Water’’! Deep Water Best Summary-Deep water- Explanation Deep Water both Hindi English Class 12 Flamingo Deep water ! Deep Water Main points |
1. In this chapter, the writer narrates how he overcame his fear of the deep water. This fear had filled his mind due to some childhood incidents. The writer begins his story when he was three or four years old
इस अध्याय में, लेखक बताता है कि कैसे उसने गहरे पानी
के अपने डर पर काबू पाया। बचपन की कुछ घटनाओं के कारण इस डर ने उनका मन भर दिया
था। लेखक अपनी कहानी शुरू करता है जब वह तीन या चार साल का था
2. The writer narrates an incident from his childhood. He
was then three or four years old. His father took him to the Californian sea beach.
The child was clinging to his father. But a strong wave came and knocked him
down. The water swept over him. The writer’s heart was filled with terror. He
began to have a terror of deep water.
लेखक अपने बचपन से एक घटना बताता है। वह तब तीन
या चार साल का था। उनके पिता उन्हें कैलिफोर्निया के समुद्री बीच पर ले गए। बच्चा
अपने पिता से लिपट रहा था। लेकिन एक जोरदार लहर आई और उसे नीचे गिरा दिया। पानी उस
पर बह गया। लेखक का दिल आतंक से भर गया। उसे गहरे पानी का आतंक होने लगा।
3. However he, decided to learn to swim. He joined a local
swimming pool. He got new water wings and started paddling in the water in the
manner of the other boys. But one day a terrible thing happened. The writer was
sitting alone on the side of the pool. A big boy suddenly came there. He picked
the writer up and tossed him into the deeper side of the pool.
हालाँकि उन्होंने तैरना सीखने का फैसला किया।
वह एक स्थानीय स्विमिंग पूल में शामिल हो गया। उसने नए पानी के पंख प्राप्त किए और
दूसरे लड़कों की तरह पानी में पैडलिंग शुरू कर दी। लेकिन एक दिन एक भयानक बात हुई।
लेखक पूल के किनारे अकेला बैठा था। एक बड़ा लड़का अचानक वहाँ आया। उन्होंने लेखक
को उठाया और उसे पूल के गहरे हिस्से में फेंक दिया।
4.
The writer
at once to the bottom of the pool. He used all his strength to spring upwards.
He came up slowly. He could see nothing but water. He lost his breath. His
lungs ached. He was getting dizzy. He tried to cry in fear but no sound came.
He went down thrice, and thrice he tried to come up. But all his efforts
failed. Then he stopped all his efforts.
पूल के नीचे एक बार लेखक। उसने अपनी सारी ताकत
का इस्तेमाल ऊपर की तरफ बसंत के लिए किया। वह धीरे-धीरे ऊपर आया। वह पानी के अलावा
कुछ नहीं देख सकता था। उसने दम तोड़ दिया। उसके फेफड़े में दर्द हो गया। उसे चक्कर
आ रहे थे। उसने डर के मारे रोने की कोशिश की लेकिन कोई आवाज नहीं आई। वह तीन बार
नीचे गया, और
तीन बार उसने ऊपर आने की कोशिश की। लेकिन उनके सभी प्रयास विफल रहे। फिर उसने अपने
सारे प्रयास बंद कर दिए।
5. A blackness
swept over the writer’s brain. It wiped out all fear. There was no more panic.
He began to think: ‘this is nice…. to go to sleep. There is no need to jump.
Now I must go to sleep…..’ Then everything blanked out.
लेखक के मस्तिष्क पर एक कालापन बह गया। इसने
सारे भय को मिटा दिया। ज्यादा घबराहट नहीं थी। वह सोचने लगा: ‘यह अच्छा है…। सोने जाने के लिए। कूदने की जरूरत
नहीं है। अब मुझे सो जाना चाहिए… .. ’फिर सब कुछ खाली हो गया।
6. But luckily, he
was taken out and saved from drowning. The chap who had thrown him in was
saying, “But I was only fooling.’’ Several hours later, the writer walked back
home. He was weak and trembling. He could eat nothing that night. For days, a
terrible fear filled his heart. He never Went back to the pool.
लेकिन सौभाग्य से, उसे निकाल लिया गया और डूबने से बचा
लिया गया। चप ने जो उसे फेंका था, वह कह रहा था, "लेकिन मैं केवल बेवकूफ बना रहा था।"
"कई घंटे बाद, लेखक
वापस घर चला गया। वह कमजोर और कांप रहा था। उस रात वह कुछ नहीं खा सकता था। दिनों
के लिए, एक
भयानक भय ने उसका दिल भर दिया। वह कभी भी पूल में नहीं गया।
7. The writer
visited some famous water spots of his country. But whenever he wanted to put
his foot into water, his old fear would come back to him. It spoiled all his
joy of boating and fishing, So the writer
once again decided to learn to swim.
लेखक ने अपने देश के कुछ प्रसिद्ध पानी के
स्थानों का दौरा किया। लेकिन जब भी वह अपना पैर पानी में डालना चाहता था, तो उसका पुराना डर वापस आ जाता था। इसने नौका
विहार और मछली पकड़ने के अपने सभी आनंद को बिगाड़ दिया, इसलिए लेखक ने एक बार फिर तैरना सीखने का फैसला
किया।
8. The writer
engaged a very expert and experienced instructor . This instructor put in a lot
of effort with the writer. The writer also worked very hard. But by bit, he lost some of
his old fear. At last, after many months of hard practice, the instructor said
to the writer, “Now you can swim. Dive off and swim the length of the pool.’’
The writer was able to do it. The instructor’s job was finished.
लेखक एक बहुत ही विशेषज्ञ और अनुभवी प्रशिक्षक
लगे। इस प्रशिक्षक ने लेखक के साथ बहुत प्रयास किया। लेखक ने भी बहुत मेहनत की।
लेकिन तब तक, वह अपना कुछ पुराना डर खो चुका था। अंत
में, कई महीनों के कठिन अभ्यास के बाद, प्रशिक्षक ने लेखक से कहा, “अब आप तैर सकते हैं। डाइव करें और पूल की लंबाई
तैरें। '' लेखक ऐसा करने में सक्षम था। प्रशिक्षक
का काम समाप्त हो गया था
9. Now the writer would try to swim alone in the
some rivers and lakes. Sometimes , little memories of the old fear would come back. But he would drive them out
of his mind at once. At last he was able to conquer all fear of deep water. He
could swim miles across big rivers and lakes.
अब लेखक कुछ नदियों और झीलों में अकेले तैरने
की कोशिश करेगा। कभी-कभी, पुराने डर की छोटी यादें वापस आ जाती
थीं। लेकिन वह उन्हें एक ही बार में अपने दिमाग से निकाल देगा। अंत में वह गहरे
पानी के सभी भय को जीतने में सक्षम था। वह बड़ी नदियों और झीलों में मीलों तैर
सकता था।
10. The writer’s Experience of swimming had a deep meaning for him. There is terror
only in the fear of death. In death, there is peace. Therefore, all one needs
to fear is fear itself.
लेखक के तैराकी के अनुभव का उसके लिए गहरा अर्थ
था। मृत्यु के भय से ही आतंक है। मृत्यु में, शांति है। इसलिए, सभी को डरने की जरूरत है।
No comments:
Post a Comment